《地平线：零之曙光》重制版是 2017 年第一部分的改进版本，于昨晚的 State of Play 活动上正式亮相，新游戏将于 10 月 31 日登陆 PlayStation 5 和 PC。预购将于 10 月 3 日开始，现有《地平线：零之曙光》和《地平线：零之曙光完整版》的拥有者将在 PS5 和 PC 上获得 10 美元的升级。这也适用于在“在家玩”活动中激活游戏的玩家。新买家将支付 50 美元购买重制版。
捷克粉丝们立即相信这款游戏肯定会获得捷克本地化。不幸的是，我们不得不让你失望了。与恐怖电影《直到黎明》的改进版类似，《地平线：零之曙光：重制版》也不会提供捷克语。索尼捷克代表处向 Vortex 证实了这一消息。 “地平线零之曙光重制版采用了原版游戏的语言设置，因此尽管我们努力添加捷克语文本本地化，但它不会包含捷克语文本本地化，”负责 PlayStation 营销和公关的 Lukáš Hruška 说道。
