演员 James McCaffrey 在游戏玩家中广为人知，尤其是 Remedy 和 Rockstar 制作的《马克思佩恩》系列主角的配音演员，享年 65 岁。他因癌症去世。 除了这个标志性的角色之外，他还为其他几个视频游戏角色配音，不仅是芬兰工作室 Remedy 的作品。 玩家们可能还知道麦卡弗里在 2008 年《鬼屋魔影》中饰演爱德华·卡恩比，但事实是，与 Remedy 合作也意味着在《心灵杀手》或《控制》等游戏中进行选角。 在第一个提到的标题中，他为亚历克斯·凯西（Alex Casey）这个角色配音，山姆·莱克（Sam Lake）对他进行了整容，而在《控制》中，他帮助将撒迦利亚·特伦奇（Zachariah Trench）赋予了生命。
查看 Instagram 上的帖子
有关演员去世的消息是由TMZ杂志带来的，该杂志首先提到了演员凯文·狄龙，然后提到了演员的代表。 麦卡弗里在与癌症长期斗争后于周日在家人的陪伴下去世。 “麦卡弗里是迪克·沃尔夫 (Dick Wolf) 的门生之一，在电视和电影领域拥有 35 年的职业生涯。 他在演员工作室戏剧学校学习，从未失去对创造新角色的热爱。 作为一个英俊的男人，他经常被男主角所吸引，”上述杂志的演员代表说道。
除了在电子游戏中扮演角色外，麦卡弗里还出现在电视剧《救救我》中，他在 2004 年至 2011 年间在《56》中饰演吉米·基夫，但他也曾在电视剧《法律与秩序：特殊受害者》中工作过。铁门或迅捷正义。 从当时在捷克共和国年轻人中非常流行的老系列剧中，他在《兹米亚》中扮演了乔·阿斯特的主要角色。 如果我们回到游戏，我们最后一次在新发布的游戏中听到他的声音是在《马克思佩恩》系列前两部分的重制版发布时，但他没有参与任何其他未来的游戏。
考虑到麦卡弗里与 Remedy 工作室的关系，正是这家芬兰工作室率先授予了演员这一荣誉。 开发人员表示：“我们对我们挚爱的朋友和合作者的去世深感悲痛，”并特别强调了他扮演的马克思·佩恩的角色。 雷米迪补充道：“他非凡的才华不仅赋予了我们的角色生命，也给我们的社区留下了持久的印记。”
得知我们挚爱的朋友和合作者詹姆斯·麦卡弗里（James McCaffrey）去世的消息，我们深感悲痛，他是马克斯·佩恩（Max Payne）和亚历克斯·凯西（Alex Casey）的标志性配音。 他非凡的才华不仅赋予了我们的角色生命，也给我们的社区留下了持久的影响。 我们的心都跳出来了…… pic.twitter.com/RDs5m6FhzD
— 心灵杀手 2 (@alanwake) 2023 年 12 月 18 日
