《天国:拯救 II》的捷克配音在游戏发布时就已得到发行商的确认,但 Warhorse 工作室最近才正式对所有语言本地化的完整呈现发表评论。 然而,我们已经通知过您,与第一部《天国降临》的额外配音演员阵容和主角相比,声音将会发生变化。 然而,正如 Dan Vávra 本人透露的那样,最终显然有些不同。 他在脸书上分享了一张配音工作室和配音录音的照片,在那里陪伴他的不仅仅是任何狗。 他的主人毫无疑问,因为瓦夫拉在回应其中一条评论时表示,他是理查德·瓦格纳——第一部分中金德里的配音演员。 所以这里我们有配音演员中的第一个名字,也是最重要的一个。
理查德·瓦格纳本人在游戏宣布后发表了评论,并回答了粉丝的众多问题,解释说尚未联系他,也不会为续集配音。 考虑到今年的版本、游戏的范围、副本的数量以及配音(尤其是主要角色)所需的时间,可以认为对捷克金德拉的追求已经持续了一段时间。时间,而瓦格纳也有同样的想法,正如他当时在视频中解释的那样。 然而,情况发生了变化,理查德·瓦格纳目前正在丹·瓦夫拉和他自己的狗的监督下努力进行配音。 战马工作室还没有正式或更正式的公告,理查德·瓦格纳也是如此,但考虑到评论中“理查德·瓦格纳已经非常兴奋”和瓦夫拉在评论中的回应“那是他的狗”,这可能只是一个时间问题。
一个月前,我们还就捷克语配音采访了 Warhorse Studios 的公关经理 Tobias Stolz-Zwilling,他透露 Dan Vávra 负责监督捷克语版本并批准关键角色的声音等。 毕竟,这并不是瓦夫拉第一次分享工作室的照片,但当时从中看不出太多信息。 然而,即使考虑到瓦夫尔目前在评论中的开放性,这一点也是毫无疑问的。 尽管整个项目和配音都很精彩,但玩家肯定会获得更大的惊喜,因为总的来说我们还不太了解。 但理查德·瓦格纳(Richard Wágner)回归扮演因德日希(Jindřich)的角色无疑会让许多期待他重新加入并与金德拉(Jindra)较量的玩家感到高兴。
《天国:拯救 II》将于今年晚些时候在 PC、PlayStation 5 和 Xbox 系列上推出。 与往常一样,您可以在我们的档案中找到一系列其他信息。