在捷克游戏市场上,可能会有非常有趣的后卫变动。 Activision Blizzard 和 Electronic Arts 的产品已由 ABC Data 分销多年。 相反,《使命召唤:先锋》将把 Playman 带到前一年与 Comgad 联手的捷克商店的货架上。
尽管 Playman 似乎没有对此进行太多报道,但您已经可以在其官方网站和 Facebook 以及目录和分发计划中找到对新《使命召唤》的提及。 因此,我们对这是异常现象还是长期合作的开始非常感兴趣。
“使命召唤肯定会,但我们没有进一步证实,”来自 Playman 的 Petr Kučera 告诉 Vortex。 原因是该公司 Koch Media 将于今年 5 月 斯塔尔 Activision Blizzard 盒装游戏在许多欧洲国家的分销商。 而 Koch Media 长期以来一直以 Comgad 和 Playman 为代表。
我们很高兴欢迎动视暴雪成为我们实体出版业务的新出版合作伙伴。
从本月开始,我们将在 EMEA 的许多地区(英国和意大利以外)分发 Activision Blizzard 实体产品(新版本和后置目录)! pic.twitter.com/Oi72KrsfCv
– 科赫媒体官方 (@KochMedia) 2021 年 5 月 19 日
Petr Kučera 也提到了这一点。 “Activision 和 Koch 达成交易是有原因的,所以我们预计未来会如此。 因此,与 Koch 一样,它是由 Playman 分发的,”他补充道。 当然,我们也对合作是否会继续感兴趣,我们是否可以期待动视暴雪产品组合中定价政策或游戏本地化领域的任何变化。
“就我们而言,我们将按照经典方式做我们能做的事情。 与此同时,我们正在为自己找出我们能负担得起的东西,”Petr Kučera 向 Vortex 建议。 “与其他地方一样,我们为出版商提供零售版本、本地化的礼物,并为我们的市场提供尽可能多的支持,包括评论关键、记者预览等,”他继续说道。 “但正如您可能猜到的那样,出版商始终要充分利用它。 我们不会自行改变我们市场上的价格,鉴于欧洲市场是自由的,这也是不可想象的,”他解释道。
然而,一方面,Petr Kučera 给了球员一线希望。 尽管本地化可能是捷克经销商在谈判中最难争取的事情,但 Playman 会为之努力。 鉴于他和 Comgad 的本地化传统,我们可以期待他们做到最好。 虽然动视暴雪过去并不是一家会违背官方翻译的公司。 到目前为止,我们只能拭目以待,未来是否会有任何标题真正得到捷克本地化的补充。
.