InGame Studios 团队负责人 Jarek Kolář 昨天在 Twitter 上发表讲话 他提醒6 月 20 日,自他的冒险游戏《驴岛的秘密》发行以来,令人难以置信的 29 年过去了。 随着时间的推移,他对 Pterodon 工作室的首次亮相相当挑剔,但这并没有改变它是捷克第一批获得更广泛发行的商业 PC 游戏之一的事实。 此外,作者 Jarek Kolář 和 Petr Vlček 在读高中时就创作了该作品。
感谢技术专家和热情 @emmxyzzy , @sonneveld 和其他人,您可以享受我 1994 年的英语冒险游戏,可以在网络浏览器或 DOSbox 中免费玩。
这是为游戏诞生 29 周年献上的一份美妙礼物。 https://t.co/kqWZ9ungrb— 贾雷克·科拉尔 (@JarekKolar) 2023 年 6 月 21 日
但现在这个故事又有了有趣的篇章。 在上述周年纪念日之际 她出来了 这部经典的英文版,您可以免费下载,或直接在互联网浏览器窗口中播放。 英文版本是由一群忠实粉丝创建的,可以在 donkeyisland.zip 中找到。 对捷克和斯洛伐克玩家熟知的著名猴岛的模仿终于可以以明显的名称“驴岛的秘密”飞向世界。
从上下文中可以清楚地看出,英文版本是在原始开发人员同意的情况下发布的,并且可以作为免费软件合法免费使用。 如果你不想直接在浏览器中播放,当然可以使用DOSBox。 翻译是由昵称 Emmxyzzy 的用户和相应的 sonneveld 工具完成的。