任天堂上周对 Tropic Haze 的 Yuzu 模拟器的开发者提起诉讼,现在已经如愿以偿了。 它迫使模拟器本身结束存在,并迫使 Tropic Haze 达成 240 万美元的庭外和解。 记者斯蒂芬·托蒂洛(Stephen Totilo)是最早在 Game File 博客上发布的时事通讯中报道此案的人之一,但消息很快就传播开来,详细信息也来自其他来源。 不过,重要的是,虽然最终不会发生诉讼,但最常用的 Nintendo Switch 模拟器之一结束了,包括 Patreon 或社区聚集的地方,例如 Discord。 作者已经退出大多数地方,并通过一条解释性消息向模拟器用户道别。
新消息——一周后:柚子背后的公司 Tropic Haze 和任天堂同意和解此案。
– Tropic Haze 向任天堂支付 240 万美元
– 停止提供柚子
– 将 yuzu-emu dot org 交给任天堂(还需要法官的同意)
今天的游戏文件通讯中还有更多内容…… https://t.co/V5oCO3CYso pic.twitter.com/8zdAAJSTux
— 斯蒂芬·托蒂洛 (@stephentotilo) 2024 年 3 月 4 日
“柚子背后的公司 Tropic Haze 与任天堂达成庭外和解。 Tropic Haze 将向任天堂支付 240 万美元。 终止柚子的分销。 并将把 yuzu-emu.org 域名移交给任天堂,”托蒂洛在推特上表示。 他随后在文章中表示,上述金额涵盖了柚子模拟器的存在本应给任天堂造成的损失,但问题当然是如何计算的。 任天堂此前表示,柚子成为《塞尔达传说:王国之泪》泄露副本问题的一部分,该副本在正式发行前一周多就允许多达 100 万玩家访问该游戏。 通过像 Yuzu 这样的模拟器,玩家可以玩预期的游戏,但矛盾的是,其质量和舒适度甚至比 Nintendo Switch 本身更高。
任天堂还表示,Yuzu 非法使用游戏机的解密密钥进行操作,模拟器的作者从游戏的泄露中获利,例如,仅仅因为泄露时 Patreon 上的订阅人数大幅增加。 所有这些可能导致任天堂在这件事上的论点非常有力,而《Yuzu》的作者显然不想冒着在法庭上受到更大惩罚的风险。 考虑到模拟器的作者已经成功地告别了他们的客户、取消了 Patreon 并即将取消对模拟器官方网站的访问,两家公司之间的协议尚未得到指定法官的正式确认,但是这实际上只是一种形式。
结束了
至于 Tropic Haze 的回应,如果我们谈论的是对诉讼的回应,那么它已经在周末做出了回应。 该公司律师表示,该诉讼已被受理,并承诺在法定期限60天内做出回应。 但最终没有必要,整个案子爆发后很快就结束了。 下一条消息已经是最终消息,Yuzu 的作者定义了自己反对盗版或他们自己支持盗版的事实。 该消息出现在社交网络上,Tropic Haze 的人员一开始就解释说,他们与 Yuzu 一起终止了对 Citra 模拟器的支持,通过该模拟器可以玩专为 Nintendo 3DS 设计的游戏。 “柚子团队一直反对盗版。 出于对任天堂、其游戏机和游戏的热情,我们本着善意启动了该项目,因此我们无意造成任何伤害,”该模拟器的作者进一步说道。 然而,他们承认他们的产品以上述解密密钥的形式错误地处理了任天堂的知识产权,这可能为不必要的盗版打开了大门。
— 柚子 (@yuzuemu) 2024 年 3 月 4 日
“当用户在游戏发布前使用我们的软件泄露游戏内容时,我们深感失望,破坏了诚实付费玩家和其他粉丝的体验,”柚子作者表示遗憾,并确认在这种情况下他们无法继续使用模拟器。 他们反复提到盗版并不是整个项目背后的驱动力,这就是为什么他们立即从互联网上撤下所有源软件,关闭Patreon和Discord服务器,官方网站也将很快跟进。 Tropic Haze 的人士总结道:“我们相信,这些措施至少是终结盗版的一小步。” Stephen Totilo 在博客的最后补充道,Yuzu 自 2018 年(即 Switch 推出一年后)以来一直在运行,任天堂的干预可能会对市场上的其他模拟器产生类似的影响。 Ryujinx 模拟器可能是这方面威胁最大的模拟器,它也依赖于非法使用的 Switch 解密密钥,因此预计会对其作者提起类似的诉讼。