或许即使你不是 PlatinumGames 的猎天使魔女系列的粉丝,你也没有错过在配音领域爆发的案例。 正如本月早些时候宣布的那样,在前两场比赛中为长发女巫配音的女演员海伦娜·泰勒将不再出演她的角色,由更著名的配音女演员詹妮弗·黑尔取代。 我们昨天报道了这件事,并补充说,泰勒在推特上发布了几个视频,她在视频中直接解释了终止与上述研究合作的主要原因是费用金额,定为 4,000 美元。 泰勒随后与 Bayonetta 的开发总监 Hideki Kamija 对质,还猛烈抨击了她的同事,她称其行为与接受这份工作有关,称其不道德。 这主要是因为詹妮弗·黑尔本人在几年前积极发言支持配音员争取足够的薪水。 正因为如此,泰勒随后呼吁抵制游戏本身,这表明在这一点上向慈善机构捐款比支持开发者要明智得多。
关于猎天使魔女3: pic.twitter.com/e4VrclEQIm
——詹妮弗·黑尔(@jhaletweets) 2022 年 10 月 17 日
现在是 Bayonetta 的新配音演员的声明,自整个案件爆发以来一直在等待,但詹妮弗黑尔试图保持中立,并提到有效的合同,并没有透露任何有助于解开整个情况的信息。 也就是说,特别是开发商是否向她提供了更高的费用,或者一般来说,她在什么条件下接受了这份工作。 “作为配音界的长期成员,多年来我一直支持我们每个人都有权为我们的工作获得足够的报酬,”黑尔在介绍中提到了费用。 “每个认识我或关注我职业的人都知道我对同事的尊重以及我们社区所有成员的支持,”这位曾参与过许多大型电子游戏(如质量效应)的配音演员补充道,龙腾世纪:宗教裁判所或守望先锋。
然后,当然,她补充说,她受保密协议的约束,所以她不能更具体地评论这个话题,基本上只提到她自己的名声,应该代表涂抹者。 “我真诚地想让你意识到,这款游戏是整个团队努力工作和敬业的成果,我坚信你会以开放的心态对待他们的工作,”詹妮弗·黑尔在竞选活动中说道。为了平息局势,缓和抵制的呼声,据他们所说,一些玩家已经决定倾听。 “最后,我希望参与其中的每个人都能友好而尊重地解决他们的分歧,”受欢迎的Bayonetta的新配音女演员总结道。
以防万一,好人暂时不应该发推文…我会全部删除…
— 神谷秀树(@PG_kamiya) 2022 年 10 月 17 日
不幸的是,虽然它是对整个案件的重要洞察,但信息的一般性质无助于表明所有相关人员之间实际发生了什么或多少 不道德 PlatinumGames 对 Helena Taylor 或 Jennifer Hale 的报价实际上是。 此外,泰勒本人在视频中承认,失去工作机会的风险导致她焦虑、抑郁,在极端情况下甚至会产生自杀的念头,这自然是粉丝和配音同事不会无动于衷的。 他们为泰勒挺身而出,并没有对游戏总监 Hideki Kamija 说好话。 他对这种情况发表评论,暗示海伦娜·泰勒没有说真话,可能是由于屏蔽了更多辩论者,他的推特账户被暂停。
然而,在大约 24 小时的休息后,该帐户再次处于活动状态,并且具有讽刺意味的帖子仍然存在,他在其中描述了由于 Twitter 的非官方客户或当前的客户,阻止人们是多么容易,他在其中警告人们相反,他会 好的 人们不应该再写,因为它会再次删除所有内容。