丹·瓦夫拉 (Dan Vávra) 亲自处理了夏季末的暗示,而且他的暗示也非常明确,经过几个月的等待,没有正式宣布,我们终于变得明智了一些。即使在电脑游戏捷克锦标赛之前,几天后将首次提供捷克语配音的《天国:拯救 II》,捷克斯波日特尔纳 (Česká spořitelna) 的广告也出现了,该广告是与该游戏和 Warhorse Studios 的开发商合作的。在这里,我们有机会听到捷克因德里奇的声音,他的声音对很多人来说应该不陌生。他就是配音员理查德·瓦格纳 (Richard Wágner),他在《天国:拯救》的社区配音中为来自 Skalice 的 Jindřich 配音。
最近推出的虚拟支付卡的广告是确认主角配音者的一种相当有趣的方式。该视频发布在 Česká spořitelna 的官方频道上,除了 Jindřich 之外,视频中还出现了 Level Up Your Life 和 Level Up Your Card 活动中的两个角色。他们一起解决了《天国:拯救 II》主题卡的安全性和不可能问题,“绿人”仍然试图抓住这张卡,之后金德拉警告他这是虚拟的。我们可以看到他穿着盔甲,画面与我们对游戏本身的预期略有不同,因为它符合战役的创意概念和处理,但理查德·瓦格纳的声音尽管只有一句台词,却无法被偷听。
游戏发布后,理查德·瓦格纳回应了众多询问,称没有人联系过他,也表示他不会回归金德拉这个角色,假设由于配音的范围和计划的发行,录音必须已经完成。已经持续了一段时间。最后,多亏了丹·瓦夫尔(Dan Vávr),理查德·瓦格纳(Richard Wágner)似乎又被召回,再次坐在麦克风后面,这次录制了完全官方的配音。目前尚不清楚《天国:拯救 II》的捷克配音是否已经完成,但我们可以肯定的是,正如 Warhorse Studios 公关经理 Tobias Stolz-Zwilling 在夏天告诉我们的那样,Dan Vávra 亲自监督了该配音。此外,从瓦夫尔的贡献中也可以看出,他基本上确认了瓦格纳参与该项目,尽管当时没有提及这个角色。
《天国:拯救 II》将于 2025 年 2 月 11 日在 PC、PlayStation 5 和 Xbox 系列上发布。