在我们等待 STALKER 2：切尔诺贝利之心的同时，互联网已经开始谈论 2007 年以来的旧 STALKER：切尔诺贝利之影。这是由于据称控制台版本泄漏以及猜测可以在控制台上看到三款较旧的游戏曾经来自 GSC Game World 的这个系列。 昵称 Nevajno1kto 的用户表示，他获得了用于游戏机的早期版本的切尔诺贝利暗影移植版，并相信未来有计划发布整个原始三部曲。 这样它也将出现在 STALKER: Clear Sky 和 STALKER: Call of Pripyat。
转换应与延续一起进行。 例如，根据 Exputer 杂志以及其他消息来源，Nevajno1kto 共享了一个 4GB 的存档，其中应该包含测试版本和相关说明。 控制台版本应该由修改后的 X-Ray 引擎提供支持，但它不是直接在 GSC Game World 的办公室中创建的。 他们显然只是在监视事态发展。 当然，它应该带有修改后的游戏手柄控件，还有不同的界面和库存。 一些动画和游戏元素，如选择武器的圆形菜单，应该是新的。
传奇的作者尚未对泄漏发表评论。 不过，很多玩家无疑会很高兴收到官方确认的信息。 还有一个问题是，这些端口是否会受到与仅针对 Xbox 的切尔诺贝利之心相同的控制台排他性。 至少目前是这样。 GSC Game World 此前曾暗示过重制旧游戏的可能性，但尚未得到官方确认或正式宣布。
